dans tes rêves

- Elle est amoureuse
- Mais, je ne la connais pas!
- Oui, tu la connais.
- Depuis quand?
- Depuis toujours. Dans tes rêves.

- Idiota, está enamorada.
- Pero si no la conozco.
- ¡Claro que la conoces!... desde siempre en tus sueños

http://www.youtube.com/watch#!v=j1LPj9msobY&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=WcY80V9YZ7M

La Muerte

Vivía en Bagdad un comerciante llamado Zaguir. Hombre culto y juicioso, tenía un joven sirviente, Ahmed, a quien apreciaba mucho. Un día mientras Ahmed paseaba por el mercado, se encontró con la Muerte que le miraba con una mueca extraña. Asustado, echó a correr y no se detuvo hasta llegar a casa. Una vez allí le contó a su señor todo lo ocurrido, y le pidió un caballo diciendo que se iría a Samarra donde tenía unos parientes, para de ese modo escapar de la muerte.
Zaguir no tuvo inconveniente en prestarle el caballo más veloz de su cuadra, y se despidió diciéndole que si forzaba un poco el caballo podría llegar a Samarra esa misma noche.

Cuando Ahmed se hubo marchado, Zaguir se dirigió al mercado y al poco rato encontró a la Muerte paseando por los bazares.

"?Por qué has asustado a mi sirviente? - preguntó a la Muerte-.Tarde o temprano te lo has de llevar, déjalo tranquilo mientras tanto"... "Oh, no era mi intención asustarlo - se excusó ella-, pero no pude evitar la sorpresa que me causó verlo aquí, pués esta noche tengo una cita con él en Samarra"

No por amor, no por tristeza...

No por amor, no por tristeza,
no por lo nueva soledad:
porque he olvidado ya tus ojos
hoy tengo ganas de llorar.
Se va la vida deshaciendo
y renaciendo sin cesar:
la ola del mar que nos salpica
no sabemos si viene o va.
La mañana teje su manto
que la noche destejerá.
Al corazón nunca le importa
quién se fue sino quién vendrá.
Tú eres mi vida y yo sabía
que eras mi vida de verdad,
pero te fuiste y estoy vivo
y todo empieza una vez más.
Cuando llegaste estaba escrito
entre tus ojos el final.
Hoy he olvidado ya tus ojos
y tengo ganas de llorar.

disfruta del camino porque cuando llegues ya se habrá terminado

the island 55

Make believe we’ve landed
On a desert island.
Bathe me in the waters,
Warm me in the moonlight,
Taste me with your kisses,
Find my secret places,
Touch me ’till I tremble,
Free my wings for flying
And catch me while I’m falling.
Keep your arms around me
Like there’s no tomorrow.
Let me know you love me.

On our little island
Not a soul can see us.
Show me how to love you.
Teach me how to please you.
Lay your dreams beside me.
Only stars will listen
To our cries and whispers.
You were made to love me
And I was made to love you.
Keep your arms around me
Lose yourself inside me.
Make it last forever.

I can see the island
Shining in the distance.
Now we’re getting closer.
Keep your arms around me.
Oh now we’re almost there.

Ooooh.
On our little island
Not a soul can hear us.
Silently exchanging
Fantasies and feelings.
Endlessly exploring
Learning one another
’till the morning finds us.
You were made to love me
And I was made to love you.
Keep your arms around me,
Lose yourself completely,
Make it last forever.

I can see the island
Shining there before us.
Now we’re getting closer
Just keep your arms around me.
Come my love...
We’re there.